Ich höre das und ich höre nur das. Ich hab immer verstanden: Oh, Anneliese, popel nich Bei ca. Enigma. Ihr Blog kann leider keine Beiträge per E-Mail teilen. Jetzt Übersetzung hinzufügen.
Eine spezielle Ursache für derartige phonetische Missverständnisse gibt es nicht. – Das Thema ist schon öfter mal aufgegriffen worden. Mein (neuer) Lieblingsverhörer der auch den obigen Kriterien genügt ist der gregorianische Chor am Anfang von Enigma „Sadness Part I“, Vor allem weil er deutlich ist und einige Sekunden lang. Wobei von vornherein klar ist, dass bei Zeuhl eine Ähnlichkeit mit Lautfolgen aus existierenden Sprachen rein zufällig ist, da Kobaian eine erfundene Sprache ist. Wenn man mal nach „Je fremder die Sprache ist desto eher hört man den Verhörer, so finde ich bei den meisten englischen Titeln seltener einen als die dortigen Beispiele. Kennst Du das Lied:Oh Anneliese popel nicht,gesungen von Enigma? Ich fand die Beiträge klasse. 0 1 0. Hat irgendeiner eine Ahnung, was die da singen, was sich dann wie "O Anneliese, popel nicht" anhört? *oh* Ja, Inspirationen der Muse Lady Mondegreen machen immer wieder Spaß. Sadness Songtext von Enigma mit Lyrics, ... Ich hör immer "Oh, Anneliese, popel nicht". 21.02.08, 15:32:52. Diese Website benutzt Cookies. Und zum Schluss schliesslich noch eine Gute Besserung. Wenn du die Website weiter nutzt, gehen wir von deinem Einverständnis aus. Angeblich soll das Lied mit den Worten "Cum angelis et pueris, fideles inveniamur" beginnen, aber ich hör das ums Verrecken nicht. Gestern bin ich durch Zufall auf das lustige Agathe-Bauer-Spiel gekommen. Was dabei rausgekommen ist sieht man auf folgendem Video - übrigens auch noch anschaulich bebildert! Viele sind mir in der Zeit sehr ans Herz gewachsen. E-Mail-Überprüfung fehlgeschlagen, bitte versuche es noch einmal Ganz besonders passiert das in Songtexten, wo zum einen die Sprachmelodie dem Rhytmus angepasst wird (oder nicht: bei Deeps Purple Am ehesten passiert das bei Liedern die fremdsprachig sind. Antwort Speichern. Oh Anneliese popel nicht. Anmelden, um … Beitrag nicht abgeschickt - E-Mail Adresse kontrollieren! Oh, Anneliese, popel nicht. Aber wenn man jünger ist, versteht man ja auch die eigene Sprache noch nicht immer richtig, und so hab ich auch deutsche Texte oftmals falsch verstanden. Worten: "O Anneliese, popel nicht". @#$% Angelis et Pueris. Ich finde das Lied wunderschön aber höre immer bei dem Anfang wo der Männerchor singt "Oh Anneliese popel nicht"
Songs, Sound, Lieder, Tracks und musikalisches. Cum angelis et pueris, Enigma 14 Apr 2015-3 min-Uploaded by fritz51260Patrizius-Anneliese, ach Anneliese 1988 Original von Hans Arno Simon 1953 31 Jan. 2015. Oh, Anneliese popel nicht. Beliebte Songtexte von Enigma. Gnurpel. 1:07 hört man statt "Quis est iste Rex gloriae? Ciao Wolfram Ah, so, ja. Und da soll man doch mal sagen das Lieder nicht gute Ratschläge haben!Ach ja, die Verhörer. Der Text ist aber auch sehr esotherisch und nicht so deutlich. Return to Innocence; Beispiele aus meiner Kindheit, wo ich des englischen nicht mächtig war, hab ich inzwischen vergessen. Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Lv 7. vor 1 Jahrzehnt. Du hast gestern auch RTL gesehen, nicht wahr? Sadeness Lyrics . Aha. Auf lateinisch heißt es dort „Cum angelis et pue“. 3 Antworten. Bewertung.
Noch keine Übersetzung vorhanden.
Und damit versuchen die Illuminaten unsere Politik unterbewusst zu beeinflussen! aber rückwärts bei halber geschwindigkeit und wenn grad halbmond und der 23 februar is hört man an der stelle was satanistisches auf flämisch *ugly* :PIch glaub des is so Gewollt man soll hören anneliese Popel nicht !Also @#$% Angelis et Pueris versteh ich da garnet, kp warum :DAlso,ich hör auch immer "Oh Anneliese popel nicht", eigentlich singt der Chor aber "@#$% Angelis et Pueris", mit den Engeln und Jungen! :D Ich könnt mich totlachen *Lachen und Weinen gleichzeitig* Übersetzung. "; "Prinzessinen explodieren." Beste Antwort. Allerdings habe ich lange zeit in dem Song „Revolution“ von den Beatles „German Mao“ anstatt „Chairman Mao“ gehört und mich gefragt wer das wohl war (Rudi Dutschke) und erst vor einigen Jahren erfuhr ich das in Nik KershawsMein (neuer) Lieblingsverhörer der auch den obigen Kriterien genügt ist der gregorianische Chor am Anfang von Enigma „Sadness Part I“, Vor allem weil er deutlich ist und einige Sekunden lang. Eine witzige Sammlung solcher Geschichten des verhörens. Cum angelis et pueris, Enigma 14 Apr 2015-3 min-Uploaded by fritz51260Patrizius-Anneliese, ach Anneliese 1988 Original von Hans Arno Simon 1953 31 Jan. Nun hoffe ich doch, daß Du nicht zu dieser Sorte gehörst.
Enigma Fanpage Songtexte News Enigma. Auf lateinisch heißt es dort „Cum angelis et pue“. Wie andere höre ich aber immer nur „Oh Anneliese popell nicht…“.
Insbesondere „scuse me, while I kiss this guy“ ist sowohl Namensgeber eines Buches und eines Internet Portals, und wohl das bekannteste Mondegreen in der modernen Musik.Ähnlich wie Dir mit lateinischen Gesängen, geht es mir mit Zeuhl Gesang. Da ich seit gestern mit einer heftigen Magen-Darmgrippe daniederliege will ich heute nur einen kleinen unterhaltsamen Blog verfassen, mit dem Thema das mich auch etwas aufheitert: es sind Verhörer, also wenn man etwas anderes hört als gesagt wurde. Wenn du dich an einer nicht 100% korrekten Formulierung aufhängen willst, dann zeigt das nur, dass es dir nicht um die Fragestellung geht.